1
00:01:48,550 --> 00:01:49,900
راهدن.

2
00:01:49,900 --> 00:01:52,130
نعم، سيدتي شلاغ.

3
00:02:10,230 --> 00:02:15,190
تجنب الحصول على مسامير TONITRUS

4
00:02:10,430 --> 00:02:12,650
ليست أنيقة.

5
00:02:12,650 --> 00:02:17,360
لقد كان هناك ارتفاع في التأخير و 
تسليم الواجبات المدرسية في وقت متأخر مؤخرًا.

6
00:02:17,640 --> 00:02:21,920
تأكد من تصويبك 
بعد الاسترخاء خلال عطلة نهاية الأسبوع.

7
00:02:21,920 --> 00:02:23,200
هل هذا واضح؟

8
00:02:23,200 --> 00:02:25,140
<i>لماذا تنظر إلى أنيا؟</i>

9
00:02:25,940 --> 00:02:31,110
لقد بدأت العمل بالأمس 
أنني أيضًا نسيت واجباتي المنزلية.

10
00:02:31,110 --> 00:02:34,410
أنيا لا داعي للقلق 
ذلك لأن بابا شيطان.

11
00:02:34,410 --> 00:02:37,530
انهضي يا أنيا! هل قمت بواجبك المنزلي؟!

12
00:02:37,530 --> 00:02:38,830
أوه، كم هو جميل.

13
00:02:38,830 --> 00:02:41,990
ما الذي تتحدث عنه؟
أنت متأخر في بعض الأحيان.

14
00:02:41,990 --> 00:02:44,810
نعم بالضبط. أنت أيضا 
تغفو أثناء الفصل.

15
00:02:44,810 --> 00:02:46,760
سأقوم بالتنبؤ.

16
00:02:46,760 --> 00:02:51,760
الشخص الذي سيحصل على ثمانية مسامير Tonitrus 
ويتم طردك الأول في صفنا هو أنت.

17
00:02:52,450 --> 00:02:54,350
<i>حان وقت تحركي القاتل...</i>

18
00:02:54,350 --> 00:02:57,510
الآن هو الوقت المناسب للسيد يور 
الضربة القاضية التي علمتنا إياها...

19
00:02:57,510 --> 00:02:59,120
لا تفعل أي شيء متهور، بيكي.

20
00:02:59,120 --> 00:03:02,320
همف! سمعت أنك نمت من قبل أيضاً!

21
00:03:02,320 --> 00:03:04,320
هل يمكنك التأكد من ذلك 
لن تحصل على Tonitrus Bolt؟

22
00:03:04,320 --> 00:03:08,330
كما لو! لا تقارن يا رب 
داميان معكم أيها العوام!

23
00:03:08,330 --> 00:03:10,760
ليست هناك فرصة لحدوث ذلك على الإطلاق!

24
00:03:10,760 --> 00:03:14,480
هذا صحيح! هذا من غير المرجح أن يحدث 
يحدث مثل البرق ضرب التصاعدي!

25
00:03:14,480 --> 00:03:16,660
اه، إذا ذهبت إلى هذا الحد، 
ويشكل ضغطا علي..

26
00:03:16,000 --> 00:03:18,970
إذا كان اللورد داميان من أي وقت مضى 
يحصل على Tonitrus Bolt واحد،

27
00:03:18,970 --> 00:03:21,970
نحن الثلاثة سوف نخلع ملابسنا 
الملابس الداخلية وتشغيل اللفة حول المدرسة!

28
00:03:21,970 --> 00:03:22,510
هاه؟!

29
00:03:22,510 --> 00:03:23,230
حسنا، الرهان!

30
00:03:23,230 --> 00:03:24,850
الرجل لا يتراجع عن كلمته أبداً!

31
00:03:24,850 --> 00:03:26,030
أليس هذا صحيحاً يا لورد داميان؟

32
00:03:26,030 --> 00:03:28,360
هاه؟! مهلا، انتظر...

33
00:03:28,360 --> 00:03:31,550
ث-ث-ث-هناك مشكلة!

34
00:03:32,840 --> 00:03:35,240
ما الأمر يا بيل؟ هل أنت بخير؟

35
00:03:35,580 --> 00:03:36,690
تشغيل...

36
00:03:36,690 --> 00:03:37,390
هاه؟

37
00:03:37,390 --> 00:03:39,730
كل واحد منكم بحاجة للخروج من هنا الآن!

38
00:03:39,990 --> 00:03:41,190
كارثة...

39
00:03:41,420 --> 00:03:43,690
لقد ظهرت كارثة مروعة!

40
00:03:43,690 --> 00:03:46,660
يا رجل، الرجال من الصف الأول مزعجون للغاية.

41
00:03:46,660 --> 00:03:48,280
دعونا نعتني بهم لاحقًا.

42
00:03:50,870 --> 00:03:52,250
راهدن.

43
00:03:52,250 --> 00:03:53,960
نعم، سيدتي شلاغ.

44
00:04:00,000 --> 00:04:01,600
احتفظ بها هناك.

45
00:04:03,000 --> 00:04:05,790
لغة فظة. زي غير مهذب.

46
00:04:05,790 --> 00:04:08,240
التآمر للانخراط في أعمال العنف.

47
00:04:19,730 --> 00:04:21,510
ضربة تونيتروس!

48
00:04:23,530 --> 00:04:26,820
إهداء رائع ل 
مسامير تونيتروس، سيدتي شلاغ.

49
00:04:26,820 --> 00:04:31,620
همف. قاعة سوان كلاين مليئة 
لا شيء سوى الطلاب العار.

50
00:04:32,380 --> 00:04:35,130
أرى أنك لم تتغير
عشيقة شلاغ.

51
00:04:35,130 --> 00:04:38,090
آه، سيد هندرسون. لقد مضى وقت طويل.

52
00:04:38,090 --> 00:04:39,630
كيف تشعر؟

53
00:04:39,630 --> 00:04:42,040
كما ترون، أنا في أفضل حالاتي.

54
00:04:42,040 --> 00:04:43,550
بالرغم من ذلك...

55
00:04:43,540 --> 00:04:48,870
مسامير التونيتروس... مسامير التونيتروس...

56
00:04:43,920 --> 00:04:45,800
ربما كنت تبالغ في ذلك قليلا؟

57
00:04:45,800 --> 00:04:50,260
يا عزيزي. تلك هي الكلمات الأخيرة لي 
أتوقع أن أسمع منك يا سيد إليجانت.

58
00:04:50,530 --> 00:04:52,980
يبدو كما لو كنت قد 
خففت قليلا جدا.

59
00:04:52,980 --> 00:04:55,970
سمعت أنك الآن المسؤول 
من طلاب السنة الأولى.

60
00:04:55,970 --> 00:04:57,810
هل يمكن أن يكون هذا هو السبب؟

61
00:04:58,310 --> 00:05:03,140
والآن، يجب أن أذهب لأحيي هؤلاء 
الحملان الصغيرة الرائعة لك.

62
00:05:03,140 --> 00:05:04,420
إذا سمحت لي.

63
00:05:07,140 --> 00:05:09,740
عشيقة دونا شلاغ من 
اللجنة التأديبية.

64
00:05:10,080 --> 00:05:13,360
ويقال أنها غرست مرة واحدة 
الخوف في قلوب طلاب عدن.

65
00:05:13,770 --> 00:05:17,180
دخلت المستشفى وهي تعاني من مرض خطير 
ولكن يبدو أنها عادت الآن.

66
00:05:17,180 --> 00:05:18,700
يخاف؟

67
00:05:19,220 --> 00:05:22,560
سوف تمنح Tonitrus على الفور 
مسامير لأصغر المخالفات.

68
00:05:22,560 --> 00:05:25,150
لقد أرسلت المئات من 
الطلاب إلى الطرد!

69
00:05:25,150 --> 00:05:29,220
يقولون أنه لا يوجد شفرة واحدة من العشب 
تنمو على أي طريق سافرت إليه.

70
00:05:29,220 --> 00:05:32,560
يسمونها... السيدة العجوز تونيتروس!

71
00:05:33,980 --> 00:05:36,160
السيدة العجوز تونيتروس...

72
00:05:36,630 --> 00:05:38,570
اسرع واهرب!

73
00:05:38,570 --> 00:05:41,600
كان هناك العديد من الضحايا 
من صفي 4، كذلك!

74
00:05:41,600 --> 00:05:43,840
ابتعد قبل فوات الأوان!

75
00:05:43,840 --> 00:05:45,080
فاتورة!

76
00:05:45,430 --> 00:05:46,870
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا يجب أن نفعل؟

77
00:05:46,870 --> 00:05:48,780
دعنا نصل إلى مكان آمن على الفور!

78
00:05:49,990 --> 00:05:53,900
إنه لمن دواعي سروري مقابلتك، الصف 1-3.

79
00:05:53,900 --> 00:05:56,650
أنا شلاغ من اللجنة التأديبية.

80
00:05:56,650 --> 00:05:59,550
<i>ث-هل هذه السيدة العجوز تونيتروس؟</i>

81
00:05:59,550 --> 00:06:01,380
يصطف ملف واحد.

82
00:06:01,380 --> 00:06:04,040
سأقوم الآن بفحص أمتعتك.

83
00:06:05,120 --> 00:06:08,080
<i>ليس واحدًا منهم 
سوف يبتعد عني.</i>

84
00:06:13,980 --> 00:06:15,600
وما هذا؟

85
00:06:16,330 --> 00:06:19,240
وجبات خفيفة من مسكني، سيدتي.

86
00:06:19,240 --> 00:06:22,150
وهل تعلم أن هؤلاء هم
غير مسموح به على أرض المدرسة؟

87
00:06:22,150 --> 00:06:24,270
نعم سيدتي! أنا على علم!

88
00:06:24,270 --> 00:06:25,740
ثم هذا أمر لا مفر منه.

89
00:06:25,740 --> 00:06:27,380
تونيتروس!

90
00:06:28,490 --> 00:06:29,530
ما هذا؟

91
00:06:29,530 --> 00:06:34,670
ف- أوراق اللعب. أنا آسف! لم أفعل 
أعرف أنه لم يكن من المفترض أن أحضرهم...

92
00:06:34,670 --> 00:06:38,450
وبما أنك على ما يبدو لا تعرف 
حتى أبسط القواعد..

93
00:06:38,450 --> 00:06:40,450
تونيتروس!

94
00:06:41,720 --> 00:06:44,240
<ط> لم أتمكن من التمتع ب 
مهرجان تونيتروس بولت منذ فترة طويلة.</i>

95
00:06:44,240 --> 00:06:47,420
<ط> أنا في مزاج لمعاقبة 
أي شخص وكل شخص.</i>

96
00:06:48,210 --> 00:06:49,630
<i>يا له من طاغية!</i>

97
00:06:49,630 --> 00:06:50,780
التالي!

98
00:06:50,780 --> 00:06:52,610
أوه، حماقة. إنها تحصل على واحدة تلو الأخرى.

99
00:06:52,610 --> 00:06:55,590
لا تُصب بالذعر. ليس لدينا أي شيء سيء.

100
00:06:58,360 --> 00:07:00,170
أنت هناك. أين منديلك؟

101
00:07:00,170 --> 00:07:02,160
هاه؟ ليس لدي واحدة.

102
00:07:02,670 --> 00:07:04,940
تونيتروس بولت!

103
00:07:05,200 --> 00:07:07,040
مستحيل... على منديل؟

104
00:07:07,040 --> 00:07:07,940
الصمت!

105
00:07:07,940 --> 00:07:10,570
يظهر مظهر أشعث 
اضطراب في قلب المرء!

106
00:07:10,570 --> 00:07:14,420
كان هناك مرة واحدة رائعة 
طالب في كلية عدن لدينا.

107
00:07:14,420 --> 00:07:18,000
لقد كان على بعد خطوة واحدة منه 
أصبح عالمًا إمبراطوريًا ،

108
00:07:18,000 --> 00:07:20,490
ولكن في أحد الأيام، نسي منديله.

109
00:07:20,490 --> 00:07:23,290
أوه، حماقة. حسنا، أيا كان. 
سأمسحها فقط على سروالي.

110
00:07:23,290 --> 00:07:25,830
واو، بنطالك مبلل!

111
00:07:24,820 --> 00:07:27,050
لقد تبول في سرواله!

112
00:07:25,830 --> 00:07:27,820
هاه! السيد بول السراويل!

113
00:07:27,820 --> 00:07:29,600
لا! لقد فهمت كل شيء بشكل خاطئ!

114
00:07:30,890 --> 00:07:32,710
لقد ضلّت الروح المسكينة طريقها.

115
00:07:33,110 --> 00:07:36,340
ثم تسبب في مشكلة واحدة بعد ذلك 
آخر وتم طرده.

116
00:07:36,340 --> 00:07:41,180
ولم يجد عملاً مناسباً
انضم إلى المقاومة، وأصبح ناشطاً،

117
00:07:41,180 --> 00:07:44,480
وسمعت أنه تم القبض عليه 
من قبل الشرطة السرية.

118
00:07:44,480 --> 00:07:46,940
أنا لا أعرف إذا كان هو 
حيا أو ميتا حاليا.

119
00:07:46,940 --> 00:07:49,730
لا أريد أن أرى آخر أبدًا 
الطالب يمر بذلك مرة أخرى!

120
00:07:50,100 --> 00:07:53,570
أولئك الذين يضحكون على المنديل 
البكاء أيضا من المنديل!

121
00:07:53,570 --> 00:07:55,000
وهكذا التالي!

122
00:07:55,000 --> 00:07:56,490
أين منديلي...

123
00:07:58,240 --> 00:07:59,830
<i>حسنًا، لدي ملكي!</i>

124
00:08:02,010 --> 00:08:03,140
<i>ليس لدي ملكي!</i>

125
00:08:04,380 --> 00:08:05,630
<i>ماذا علي أن أفعل؟</i>

126
00:08:05,630 --> 00:08:08,120
<i>وبهذا المعدل، سأحصل على Tonitrus Bolt!</i>

127
00:08:08,460 --> 00:08:09,760
<i>ماذا علي أن أفعل؟!</i>

128
00:08:09,760 --> 00:08:12,510
نحن في هذه الفوضى لأن 
منك يا اللورد داميان!

129
00:08:12,510 --> 00:08:14,170
اللورد داميان، أيها الأحمق!

130
00:08:14,170 --> 00:08:16,130
<ط> لا! أنا-في هذه الحالة...</i>

131
00:08:16,460 --> 00:08:18,340
مهلا، اوين! اسمحوا لي أن استعارة الخاص بك -

132
00:08:17,790 --> 00:08:19,480
ماذا؟ هذا الغش!

133
00:08:19,480 --> 00:08:20,980
كيف عرجاء. أنت الأسوأ.

134
00:08:20,980 --> 00:08:21,800
لا...

135
00:08:21,800 --> 00:08:24,530
رأس بوجر. رأس المؤخرة.

136
00:08:24,530 --> 00:08:27,140
لا! ماذا يفترض بي أن أفعل؟!

137
00:08:28,710 --> 00:08:31,160
<i>الابن الثاني يشعر بالخوف. وايلد.</i>

138
00:08:32,250 --> 00:08:36,870
<i>لا، والأهم من ذلك، إذا كنت 
احصل حتى على Tonitrus Bolt واحد،</i>

139
00:08:38,120 --> 00:08:40,830
<i>لن أتمكن أبدًا من مواجهة أبي مرة أخرى!</i>

140
00:08:40,830 --> 00:08:44,290
<ط> لن نتمكن من رؤية الزعيم الأخير؟!
الخطة ب في خطر!</i>

141
00:08:46,690 --> 00:08:48,920
<i>سأضطر فقط إلى القيام بما يجب علي فعله.</i>

142
00:08:48,920 --> 00:08:49,700
مهلا، إيو-

143
00:08:48,920 --> 00:08:49,700
التالي!

144
00:08:49,700 --> 00:08:50,760
نعم سيدتي...

145
00:08:53,230 --> 00:08:54,500
<i>لقد انتهى كل شيء.</i>

146
00:08:56,250 --> 00:08:57,160
الابن الثاني.

147
00:09:00,280 --> 00:09:02,760
يمكنك استعارة منديل آنيا.

148
00:09:02,760 --> 00:09:05,230
لكن انتظر. أنت...

149
00:09:05,230 --> 00:09:06,480
لا تخف.

150
00:09:06,480 --> 00:09:10,490
أحمل دائمًا منديلين فقط 
في حالة حدوث شيء مثل هذا!

151
00:09:07,020 --> 00:09:10,480
تقليد بابا

152
00:09:10,490 --> 00:09:11,630
هل أنت متأكد؟

153
00:09:11,630 --> 00:09:12,650
خذها.

154
00:09:14,730 --> 00:09:15,710
أنا مدين لك بواحدة.

155
00:09:16,410 --> 00:09:17,230
التالي!

156
00:09:17,230 --> 00:09:18,340
ي-نعم سيدتي...

157
00:09:19,020 --> 00:09:21,250
شكرا يا آنسة أنيا!

158
00:09:21,250 --> 00:09:22,850
لقد أنقذت الابن الثاني.

159
00:09:22,850 --> 00:09:24,970
أنا سعيد الآن، لذلك سأفعل 
التوقف عن القيام بأشياء الحرب.

160
00:09:25,390 --> 00:09:27,860
<i>وكان العالم في سلام.</i>

161
00:09:28,180 --> 00:09:30,530
وهذا المنديل ملك لك؟

162
00:09:30,530 --> 00:09:31,640
نعم، سيدتي!

163
00:09:31,640 --> 00:09:33,340
لماذا يوجد حرف "A" مطرز فيه؟

164
00:09:33,340 --> 00:09:35,900
أوه... هذا هو "أ" في داميان، سيدتي!

165
00:09:35,900 --> 00:09:37,090
همم...

166
00:09:37,090 --> 00:09:38,190
<i>التالي!</i>

167
00:09:43,030 --> 00:09:44,650
أين منديلك؟

168
00:09:44,650 --> 00:09:46,610
بالطبع، أنا أرتدي منديلي.

169
00:10:01,030 --> 00:10:02,490
اطحن بوند

170
00:10:02,490 --> 00:10:07,000
اطحن بوند

171
00:10:07,700 --> 00:10:08,950
تونيتروس.

172
00:10:13,070 --> 00:10:15,660
والثاني لم يكن هنا!

173
00:10:15,660 --> 00:10:17,730
ماذا؟! هاه؟! ماذا؟!

174
00:10:17,730 --> 00:10:19,260
أنت...ماذا؟

175
00:10:19,260 --> 00:10:20,580
أنيا افسدت.

176
00:10:20,580 --> 00:10:22,970
لقد تخيلت فقط أن أضعها هنا.

177
00:10:23,430 --> 00:10:27,080
<i>هل أنت غبي إلى هذا الحد المرعب؟!</i>

178
00:10:27,080 --> 00:10:27,990
التالي!

179
00:10:27,990 --> 00:10:28,670
نعم سيدتي.

180
00:10:31,900 --> 00:10:33,060
سيدتي...

181
00:10:33,850 --> 00:10:35,750
لقد حصلت على فكرة خاطئة، سيدة شلاغ.

182
00:10:35,750 --> 00:10:36,570
هذا...

183
00:10:36,570 --> 00:10:37,310
ما هذا؟

184
00:10:37,310 --> 00:10:38,970
أم اه...

185
00:10:38,970 --> 00:10:44,170
<ط> هل فعل هؤلاء الأطفال الصغار الوقحين 
هل تحاول سحب واحدة علي؟</i>

186
00:10:44,170 --> 00:10:47,570
<i>إذا كان هذا هو الحال، فهما كلاهما 
الحصول على اثنين من مسامير Tonitrus لكل منهما.</i>

187
00:10:47,570 --> 00:10:49,080
ش-هي...

188
00:10:55,080 --> 00:10:56,120
أنت...

189
00:10:56,120 --> 00:10:56,930
تش.

190
00:11:01,880 --> 00:11:03,510
اطحن بوند

191
00:11:03,510 --> 00:11:04,260
بوند كيبل

192
00:11:04,240 --> 00:11:06,220
سأدفع لك مرة أخرى! سوف تكون قطعة من الكعكة!

193
00:11:06,640 --> 00:11:10,350
لا أعتقد أنني أستطيع العيش مع 
نفسي أعلم أنني مدين لك.

194
00:11:10,350 --> 00:11:12,330
لكن أنيا لم تخبز لك كعكة.

195
00:11:12,330 --> 00:11:14,010
اصمت أيها الأحمق المطلق!

196
00:11:14,010 --> 00:11:15,700
أحاول أن أشكرك!

197
00:11:15,700 --> 00:11:17,620
هل حدث شيء ما؟

198
00:11:19,160 --> 00:11:21,020
<i>هل سيعطي آنيا كعكة؟</i>

199
00:11:21,020 --> 00:11:23,960
<i>لا أعرف ما الذي يحدث، 
لكن هل مضت الخطة البديلة قدما؟</i>

200
00:11:25,060 --> 00:11:29,200
<i>ربما خسرت أنيا المعركة اليوم، 
لكن أنيا ستفوز بالحرب!</i>

201
00:11:29,640 --> 00:11:31,250
بابا!

202
00:11:31,250 --> 00:11:35,540
الابن الثاني سوف يذهب 
خبز أنيا كعكة قريبا!

203
00:11:35,540 --> 00:11:38,240
ماذا؟ هل أنتما تتفقان الآن؟

204
00:11:38,240 --> 00:11:39,360
أحسنت!

205
00:11:39,360 --> 00:11:41,160
أوه، هذا جميل أن نسمع.

206
00:11:41,160 --> 00:11:41,890
هيه.

207
00:11:41,890 --> 00:11:42,420
جلالة الملك؟

208
00:11:42,710 --> 00:11:44,450
مهلا ، هل هذا ...

209
00:11:48,380 --> 00:11:49,710
بولت التونيتروس...

210
00:11:49,710 --> 00:11:50,540
ماذا؟

211
00:11:50,540 --> 00:11:51,820
تونيتروس بولت.

212
00:11:53,400 --> 00:11:54,660
توني...

213
00:11:57,200 --> 00:11:58,160
<i>ماذا؟</i>

214
00:12:00,660 --> 00:12:02,870
لويد؟!

215
00:12:02,130 --> 00:12:04,330
بابا!

216
00:12:03,740 --> 00:12:07,950
كانت ستيلا بحاجة إلى أن تصبح باحثًا إمبراطوريًا: 7

217
00:12:03,740 --> 00:12:07,950
مسامير التونيتروس حتى الطرد: 6

218
00:12:03,740 --> 00:12:07,950
الخطة ب: تقدمت قليلاً (؟)

219
00:12:08,450 --> 00:12:12,160
■■■■ ذكريات I

220
00:12:13,710 --> 00:12:16,630
لوين، شرق ويستاليس

221
00:12:22,950 --> 00:12:25,740
ماذا علينا أن نفعل أيها المستشار؟

222
00:12:25,740 --> 00:12:28,730
على هذا المعدل، هذا الخندق لن يفعل 
يحمينا لفترة أطول..

223
00:12:28,730 --> 00:12:29,410
دعنا نذهب!

224
00:12:29,410 --> 00:12:30,170
إيك!

225
00:12:31,090 --> 00:12:32,180
آه!

226
00:12:32,180 --> 00:12:33,070
وا-

227
00:12:33,720 --> 00:12:37,430
لقد فعلتها! أحسنت أيها المستشار... هاه؟

228
00:12:37,430 --> 00:12:39,600
هل أنت بخير أيها الرائد؟

229
00:12:40,850 --> 00:12:42,650
اللعنة عليك يا كلب ويستاليس!

230
00:12:44,140 --> 00:12:46,160
استدر وسأقتلك.

231
00:12:48,110 --> 00:12:50,730
لكنني سأستدير على أي حال!

232
00:12:53,030 --> 00:12:54,110
اللعنات!

233
00:12:54,110 --> 00:12:56,240
لن أموت بسبب بعض الأربطة المطاطية!

234
00:12:55,130 --> 00:12:57,150
آه.

235
00:12:56,240 --> 00:12:58,960
ث-هذا ليس عادلا!
الزومبي مخالفون للقواعد.

236
00:12:58,960 --> 00:13:00,120
هذا صحيح!

237
00:13:01,460 --> 00:13:03,850
ويستاليس منتصر!

238
00:13:03,850 --> 00:13:05,890
لقد خسرنا مرة أخرى.

239
00:13:05,890 --> 00:13:08,680
يا رجل، علينا أن نلعب دور الجنود الأوستانيين مرة أخرى؟

240
00:13:08,680 --> 00:13:12,380
أنت مكثفة جدا فقط عندما 
نحن نلعب ألعاب الحرب أيها المستشار

241
00:13:12,380 --> 00:13:14,390
ص-هل تعتقد ذلك؟

242
00:13:14,390 --> 00:13:17,120
عندما أدخل في الدور، 
أنا فقط أذهب إلى كل "raaawr".

243
00:13:17,790 --> 00:13:20,000
<i>اسم هذا الصبي الصغير هو </i>■■■■<i>.</i>

244
00:13:20,000 --> 00:13:21,950
<i>الاسم الرمزي: المستشار.</i>

245
00:13:21,950 --> 00:13:23,680
<i>على الرغم من أنه سيتم استدعاؤه في النهاية...</i>

246
00:13:23,680 --> 00:13:24,830
<i>الشفق.</i>

247
00:13:24,830 --> 00:13:27,280
كه! لن أعترف أبدًا بشخص ما

248
00:13:27,280 --> 00:13:29,370
الذي ليس لديه حتى أي 
المعدات العسكرية المناسبة!

249
00:13:29,370 --> 00:13:32,180
حسنًا، والدي صارم جدًا...

250
00:13:32,180 --> 00:13:33,870
آه، هيا، الجنرال.

251
00:13:35,810 --> 00:13:37,460
<i>والآن إلى أخبار المساء.</i>

252
00:13:37,460 --> 00:13:41,420
<i>كانت هناك احتجاجات ضد أوستانيا 
المستمرة في المدينة منذ يوم أمس.</i>

253
00:13:41,740 --> 00:13:45,230
ما زلت متفاجئًا منك 
وجدت هذا المكان، مستشار.

254
00:13:42,080 --> 00:13:47,110
<i>ويمكن رؤية الكثيرين وهم ينضمون إلى الاحتجاج 
إذ رفعوا أصواتهم وساروا.</i>

255
00:13:45,230 --> 00:13:47,940
أعتقد أنه كان أ 
مستودع تخزين يستخدمه الجيش.

256
00:13:47,940 --> 00:13:48,770
رائع.

257
00:13:49,090 --> 00:13:52,840
هذه القاعدة السرية ملك لنا
لذلك يا رفاق من الأفضل ألا تخبروا أحداً بذلك!

258
00:13:52,840 --> 00:13:55,480
علاوة على ذلك، إذا اكتشف أي شخص أننا دخلنا 
بدون إذن، سيتم الصراخ علينا.

259
00:13:55,840 --> 00:13:58,940
مهلا، في المرة القادمة، دعونا نحضر
خيمة والمبيت.

260
00:13:58,940 --> 00:14:01,590
هذه فكرة عظيمة.
سأحضر بعض الأطعمة المعلبة.

261
00:14:01,590 --> 00:14:05,390
آه، تمرين البقاء! 
سوف أتطلع إلى ذلك.

262
00:14:05,390 --> 00:14:07,810
يمين؟ يا رفاق من الأفضل أن تكونوا مستعدين.

263
00:14:09,010 --> 00:14:10,310
لقد حصلت على ثلاثة من هذا النوع!

264
00:14:10,310 --> 00:14:12,040
أوه، لقد حصلت على منزل كامل.

265
00:14:12,040 --> 00:14:13,200
ماذا؟!

266
00:14:13,200 --> 00:14:16,360
تانغ ذلك! لقد فقدت مرة أخرى!

267
00:14:17,550 --> 00:14:21,750
نحن الفرسان الأربعة الشجعان!

268
00:14:21,750 --> 00:14:25,600
فصاعدا فوق الحقول 
وفوق الجبال!

269
00:14:25,600 --> 00:14:27,680
دعنا نذهب!

270
00:15:04,170 --> 00:15:05,340
أنا الوطن.

271
00:15:05,740 --> 00:15:06,870
أوه.

272
00:15:07,240 --> 00:15:09,580
أبي، أنت في المنزل.

273
00:15:10,330 --> 00:15:11,560
لقد تأخرت.

274
00:15:11,560 --> 00:15:13,750
لقد كنت بالخارج ألعب مع بعض الأصدقاء.

275
00:15:14,540 --> 00:15:15,640
هل أنت...

276
00:15:16,520 --> 00:15:19,310
هل مازلت تلعب ألعاب الجندي الأحمق تلك؟

277
00:15:19,790 --> 00:15:22,470
تحتاج إلى التفكير 
مستقبلك ودراستك.

278
00:15:23,260 --> 00:15:25,610
ب-لكنني أفكر في ذلك.

279
00:15:25,610 --> 00:15:27,690
انا ذاهب للانضمام إلى الجيش
مع الجميع.

280
00:15:27,690 --> 00:15:28,690
لا تفكر في ذلك.

281
00:15:29,000 --> 00:15:32,870
جبان مثلك سوف يصمد فقط 
عاد الجميع إلى ساحة المعركة.

282
00:15:32,870 --> 00:15:35,070
ب-لكنني أستطيع أن أفعل ذلك!

283
00:15:35,070 --> 00:15:37,390
سأهزم كل 
الأشرار من الشرق!

284
00:15:42,380 --> 00:15:45,290
هل رأيت أوستانيين يحملون 
هل ترتكب الذنوب بأم عينيك؟

285
00:15:45,290 --> 00:15:48,580
هل تحدثت مباشرة مع أحد 
لهم لمعرفة ما يشبهون؟

286
00:15:48,580 --> 00:15:49,460
عزيزي...

287
00:15:49,460 --> 00:15:51,660
أولاً، لن تقع حرب.

288
00:15:51,660 --> 00:15:53,420
لا تذهب عن طيب خاطر متمنيا الصراع!

289
00:15:55,510 --> 00:15:57,350
مهلا، أعود هنا! لم أنتهي —

290
00:15:57,350 --> 00:15:58,730
عزيزي، من فضلك توقف.

291
00:15:58,730 --> 00:16:00,630
لماذا يجب أن تكون دائما هكذا؟

292
00:16:00,630 --> 00:16:01,990
إنه لمصلحته.

293
00:16:01,990 --> 00:16:03,610
لكنك لم تكن بحاجة لضربه.

294
00:16:03,610 --> 00:16:04,890
البقاء خارج هذا!

295
00:16:04,890 --> 00:16:08,360
السبب في أنه لن يدرس بشكل صحيح هو 
لأنك تستمر في إفساده بهذه الطريقة!

296
00:16:05,290 --> 00:16:08,910
<i>حسنًا، أنت الوحيد دائمًا 
القتال مع أمي...</i>

297
00:16:16,090 --> 00:16:18,750
هل رأيت الكوميدي 
في جريدة هذا الصباح؟

298
00:16:18,750 --> 00:16:20,340
فعلتُ!

299
00:16:20,340 --> 00:16:21,950
الحديث عن الكلاسيكية!

300
00:16:22,340 --> 00:16:24,420
مهلا، هل أنتم جائعون يا رفاق؟

301
00:16:24,420 --> 00:16:26,630
سيدتي، أربع قطع كروكيت من فضلك!

302
00:16:27,130 --> 00:16:29,420
شيء مؤكد، حزمة شقي.

303
00:16:29,420 --> 00:16:30,580
وجعلها ساخنة!

304
00:16:30,870 --> 00:16:32,530
مهلا، الاطفال.

305
00:16:32,530 --> 00:16:35,230
ساعدونا في 
زينة للمهرجان!

306
00:16:35,230 --> 00:16:37,050
ماذا؟

307
00:16:36,040 --> 00:16:37,830
لدينا وجبات خفيفة الشاي.

308
00:16:40,710 --> 00:16:42,940
انها ثقيلة جدا!

309
00:16:42,940 --> 00:16:45,490
مهلا، أحضر هذا إلى هنا.

310
00:16:45,490 --> 00:16:49,220
لن تكون أبدًا مناسبًا 
جندي إذا كنت بهذا الضعف.

311
00:16:49,220 --> 00:16:50,680
ماذا؟! تانغ ذلك!

312
00:16:51,200 --> 00:16:55,290
<ط>في السادس، الخارجية الأستانية 
وقال الوزير أنهم سيحتاجون</i>

313
00:16:55,290 --> 00:16:59,110
<i>لمواصلة مناقشة إصلاح 
حلف الشرق والغرب بعناية فائقة.</i>

314
00:16:56,050 --> 00:16:59,110
همف. لعنة أوستانيا.

315
00:16:59,700 --> 00:17:02,590
مهلا، هل ستحدث الحرب حقا؟

316
00:17:03,860 --> 00:17:07,090
طالما أنتم أيها الأولاد تستمرون في اللعب 
ألعابك الحربية، سيكون الأمر على ما يرام.

317
00:17:07,090 --> 00:17:10,890
لم يكن هناك أي ملحوظ 
المشاجرات، وذلك بفضل الاتفاق.

318
00:17:10,890 --> 00:17:12,590
لقد ذهب السلام إلى رؤوسكم!

319
00:17:12,590 --> 00:17:15,050
هذا ما يمكن أن يكلفك حياتك!

320
00:17:15,050 --> 00:17:20,010
سيحاول هؤلاء الشياطين الشرقيون 
لخداعنا في أي فرصة يحصلون عليها!

321
00:17:18,080 --> 00:17:19,430
نعم نعم.

322
00:17:19,430 --> 00:17:24,070
وفي كلتا الحالتين، ليس لديك أي معدات عسكرية، 
لذلك لا يمكنك الانضمام إلى الجيش على أي حال.

323
00:17:24,070 --> 00:17:25,260
نعم، أستطيع!

324
00:17:25,260 --> 00:17:27,640
لكن شريطك المطاطي انكسر، أليس كذلك؟

325
00:17:27,640 --> 00:17:29,390
ما الذي ستقاتل به؟ مطرقة؟

326
00:17:36,960 --> 00:17:38,700
انا ذاهب في رحلة عمل.

327
00:17:38,700 --> 00:17:40,740
يبدو ذلك مفاجئًا نوعًا ما.

328
00:17:40,740 --> 00:17:43,660
يبدو أن الأمور تسير
متوترة حول الحدود.

329
00:17:43,660 --> 00:17:44,750
احرص.

330
00:17:44,750 --> 00:17:45,660
أنا سوف.

331
00:17:45,660 --> 00:17:47,630
ش-أم...

332
00:17:47,630 --> 00:17:48,740
أبي.

333
00:17:48,740 --> 00:17:49,660
ماذا؟

334
00:17:51,470 --> 00:17:53,350
ش-أم...

335
00:17:53,350 --> 00:17:55,390
ترى...

336
00:17:56,190 --> 00:17:58,400
هناك هذا الكتاب المرجعي الذي أريده.

337
00:17:58,400 --> 00:18:00,480
لذلك كنت أتساءل عما إذا كنت 
يمكن أن تحصل على بعض العلاوة.

338
00:18:01,630 --> 00:18:03,460
آه، أرى!

339
00:18:05,430 --> 00:18:08,140
أرى. إذن أنت أخيرًا تطبق نفسك.

340
00:18:08,410 --> 00:18:10,320
ها أنت ذا. لا تفقده.

341
00:18:10,320 --> 00:18:12,760
ياي! شكرًا!

342
00:18:12,760 --> 00:18:15,940
عندما أعود من رحلتي، لماذا لا 
نذهب حول المهرجان معا؟

343
00:18:16,270 --> 00:18:17,770
تأكد من أنك تتصرف حتى ذلك الحين.

344
00:18:18,740 --> 00:18:19,780
أنا سوف.

345
00:18:18,740 --> 00:18:20,990
لقد كذبت

346
00:18:21,680 --> 00:18:23,190
ش-أم...

347
00:18:24,520 --> 00:18:26,390
أبي، كما ترى...

348
00:18:26,390 --> 00:18:27,240
جلالة الملك؟

349
00:18:28,700 --> 00:18:31,190
لا، لا شيء.

350
00:18:36,810 --> 00:18:40,420
<i>في ذلك اليوم، لم يكن مذاق عشاءي مميزًا.</i>

351
00:18:52,000 --> 00:18:53,220
فلاش.

352
00:18:53,220 --> 00:18:54,140
رعد.

353
00:18:55,630 --> 00:18:57,610
لقد تأخرت أيها المستشار.

354
00:18:59,190 --> 00:19:00,390
تا دا!

355
00:19:01,920 --> 00:19:03,580
لديك بعض المعدات العسكرية!

356
00:19:03,580 --> 00:19:04,910
نعم، اشتريت بعض.

357
00:19:04,910 --> 00:19:06,270
تبدو رائعًا أيها المستشار.

358
00:19:06,270 --> 00:19:08,870
حسنًا! دعونا نكمل من حيث توقفنا.

359
00:19:09,080 --> 00:19:13,270
نحن ستعمل ركلة بعض 
بعقب Ostanian مرة أخرى اليوم!

360
00:19:13,270 --> 00:19:16,010
أوه، اصمت! أنت لم تفعل أي شيء حتى!

361
00:19:27,090 --> 00:19:30,520
دعونا نكون ويستاليس 
الجانب بين الحين والآخر.

362
00:19:30,520 --> 00:19:32,730
نوح اه. هذه هي القواعد.

363
00:19:32,730 --> 00:19:34,460
أنا لن ألعب اليوم.

364
00:19:34,460 --> 00:19:35,140
هاه؟

365
00:19:35,140 --> 00:19:38,210
غدا العيد ,
لذلك سأذهب لمساعدتهم.

366
00:19:38,850 --> 00:19:40,350
يا مستشار؟

367
00:19:49,040 --> 00:19:51,210
هل يمكنني الحصول على كروكيت واحد، سيدتي؟

368
00:19:51,210 --> 00:19:52,280
شيء مؤكد.

369
00:19:59,680 --> 00:20:01,170
مهلا سيدتي؟

370
00:20:01,170 --> 00:20:02,530
جلالة الملك؟

371
00:20:02,530 --> 00:20:05,670
هل تظن أنني لا أصلح لأن أكون جنديًا؟

372
00:20:07,230 --> 00:20:09,440
لا تحتاج إلى أن تكون واحدًا.

373
00:20:09,720 --> 00:20:12,180
الحروب حمقاء تماما.

374
00:20:12,860 --> 00:20:16,410
لكن الأوستانيين شياطين لهم قرون 
ينمو من رؤوسهم، أليس كذلك؟

375
00:20:16,410 --> 00:20:17,850
ألا يأكلون الناس؟

376
00:20:17,850 --> 00:20:20,520
عندي أبناء عمومة يعيشون في الشرقية.

377
00:20:20,520 --> 00:20:22,870
هل أبدو وكأنني مرتبطة بالشيطان؟

378
00:20:24,660 --> 00:20:25,870
قليلا.

379
00:20:25,870 --> 00:20:26,820
يا!

380
00:20:26,820 --> 00:20:30,370
هذا صحيح. أنا في الواقع شيطان.

381
00:20:30,370 --> 00:20:33,690
أنا أستخدم اللحم البشري لصنع هذه الكروكيت.

382
00:20:33,690 --> 00:20:34,850
هاه؟!

383
00:20:34,850 --> 00:20:36,030
أنا أمزح.

384
00:20:36,470 --> 00:20:40,170
بصراحة، أعتقد أنك تبدو أجمل بكثير 
عقد كروكيت من بندقية.

385
00:20:40,170 --> 00:20:41,690
أنا أفضّلك بهذه الطريقة أيضًا.

386
00:20:48,170 --> 00:20:51,460
<ط> ربما ليسوا مثل ما 
اعتقدت أنهم كذلك.</i>

387
00:20:54,610 --> 00:20:58,870
مهلا سيدتي. إذا قمت بالمساعدة في المتجر، 
هل يمكنني عمل عشرة دالك بسرعة كبيرة؟

388
00:20:58,870 --> 00:21:00,810
أوه؟ لماذا ستستخدم ذلك؟

389
00:21:00,810 --> 00:21:03,210
أوه، سأعيده إلى والدي.

390
00:21:03,210 --> 00:21:07,840
<i>لم أفهم كل شيء حقًا بعد، 
ولكنني سأعتذر لأبي غدًا.</i>

391
00:21:07,840 --> 00:21:10,490
<ط> ويمكنني أن ألعب لعبة أخرى 
مع الجنرال والآخرين—</i>

392
00:21:19,790 --> 00:21:21,950
<ط> بث الطوارئ. بث الطوارئ.</i>

393
00:21:22,460 --> 00:21:24,920
<i>لدينا تقارير تفيد بأن 
لقد عبر الجيش الأستاني الحدود</i>

394
00:21:24,920 --> 00:21:27,770
<i>ويهاجم مواقع متعددة 
في الجانب الشرقي من البلاد.</i>

395
00:21:28,380 --> 00:21:31,340
<ط>أكرر. الجيش الأستاني 
لقد عبرت الحدود—</i>

396
00:21:31,800 --> 00:21:32,690
<i>ماذا؟</i>

397
00:21:31,810 --> 00:21:33,180
ماذا...؟

398
00:21:39,510 --> 00:21:40,620
<i>ماذا؟</i>

399
00:21:39,520 --> 00:21:41,060
ماذا...؟

400
00:21:57,060 --> 00:21:58,000
<i>ماذا؟</i>

401
00:21:57,120 --> 00:21:59,960
ماذا؟

402
00:23:36,970 --> 00:23:40,050
■■■■ ذكريات الثاني

